７月２４日の中日夕刊の紙面には、
コラボ企画で週刊ＳＴの「英会話表現あいうえお」の記事が載っていますので、
ご紹介いたします！
今回の英会話表現は、「お前にいわれたくないよ」という表現です。
みなさんはすぐ英文が出てきましたか？
僕は出てきませんでした・・・。
くやしいです（泣）
答えは２４日付けの中日夕刊、または週刊ＳＴに載っていますので、
気になる方はそちらを・・・と言いたいところですが、
先日ジャパンタイムズ社の方にも当店に来ていただいたので、載せちゃいます！
答えは、「 Look Who’s talking. 」
直訳すると、「そう言っている本人を見てみろ。」
→「自分はどうなんだ」「人のこと言えるのか」と言うニュアンスで使われるとのこと。
ちなみに、使用例の会話では、ふとった男同士の言い合いの中で
この表現が使われているのですが、
その他にも言い合いの中で使っている言葉がとてもおもしろいですよ！
ぜひ読んでみて下さいね。
また、その隣には
「漢字物語」 というコーナーがあり、
「季」という漢字は豊作を祈る人の姿が元になっているというお話が載っています。
こちらも当店夕刊スタッフおすすめの記事ですので、
ぜひ親子で楽しんで読んでみて下さい。